XV. Zorroaga
Zorroagako zaharren egoitza Loiolako lurretan dago kokaturik, bai eliz zein udal eskumenez. Loiolako auzoari dagokion guztia lantzeko asmoa dugunez, Zorrogoako muino zoragarrira igoko gara, hango gainetik bertako egoitza ikertzearren. Udaletxeko Benefizentziako Patronatuak eskuratu zituen 300.000 metro karratuak bertan eraikinak eta lorategiak eraikitzeko: Zorroaga, Tximistegi eta Maisumartiñeneko baserrien lurrak erosita egin zituen.
Donostiak betidanik izan ditu behartsuak biltzeko etxe eta eritetxeak, hala nola, San Lazaroko eritetxea San Martin auzoan, edota Santa Katalinena izen bereko eliza ondoan. Beranduago Miserikordia-Etxe bat izan zuen, eta horixe izango da Zorroagako egoitzaren aitzindari. Felipe V.a izan zen abian jarri zuena, Miserikordia-Etxe izenpean. Santa Katalin eliza ondoan San Antonio Abaden eritetxea izan zen aurretik. Bi erakunde hauek batera izan ziren, bakoitzak bere aldetik funtzionatuz 1813 arte, suntsituak izan baitziren biak.
Udaletxeak bi erakunde hauek batera izatea eta funtzionatzea erabaki zuen administrazio bakar baten menpean. Horrela jaio zen Benefizentzia-Batzordea. 1836ko agindu batek proposatzen ditu Miserikordia eta eritetxea Atotxako Frantziskotar antzineko komentuan bateratzea. Eta hala funtzionatu zuten 1887 arte, Manteoko eritxetxe berria eraikia izan zen arte, gaixoak bertara eraman izan zirelarik. Zaharrek, bitartean, bertan jarraitu zuten eta 10 urte bitarteko ume guztiak Ubara eraman zituzten.
Donostiak betidanik izan ditu behartsuak biltzeko etxe eta eritetxeak, hala nola, San Lazaroko eritetxea San Martin auzoan, edota Santa Katalinena izen bereko eliza ondoan. Beranduago Miserikordia-Etxe bat izan zuen, eta horixe izango da Zorroagako egoitzaren aitzindari. Felipe V.a izan zen abian jarri zuena, Miserikordia-Etxe izenpean. Santa Katalin eliza ondoan San Antonio Abaden eritetxea izan zen aurretik. Bi erakunde hauek batera izan ziren, bakoitzak bere aldetik funtzionatuz 1813 arte, suntsituak izan baitziren biak.
Udaletxeak bi erakunde hauek batera izatea eta funtzionatzea erabaki zuen administrazio bakar baten menpean. Horrela jaio zen Benefizentzia-Batzordea. 1836ko agindu batek proposatzen ditu Miserikordia eta eritetxea Atotxako Frantziskotar antzineko komentuan bateratzea. Eta hala funtzionatu zuten 1887 arte, Manteoko eritxetxe berria eraikia izan zen arte, gaixoak bertara eraman izan zirelarik. Zaharrek, bitartean, bertan jarraitu zuten eta 10 urte bitarteko ume guztiak Ubara eraman zituzten.
Hala eta guztiz ere, Miserikordia txikia geratu zen. Etxe berri bat
eraikitzea pentsatu zen. Zorroagan, hain zuzen ere, Loiolako auzoan.
Planoak Lukas Alday eta Txomin Agirrebengoak egin zituzten. Eraikin
batzuez osatuta zegoen proiektua, erdian estilo negotikoko eliza polit
bat izanik. Lehen harria 1906ko irailaren 24ean jarri zen. Erregeak eta
haien seme-alabak izan ziren bertan. Gotzainak, Donostaiko alkateak eta
beste zenbait agintarik izenpetu zuten bertako akta.
Patronatoak erabakita, “Victoria Eugenia erreginaren zaharren egoitza” izendatu zuten Miserikordia-Etxe multzo berria. Eta hala deitu zen 1931 arte, Errepublikak Miserikordia-Etxe izenez izendatu baitzuen. Proiektu hau finantziatzeko Atotxako eraikina saltzean lortu ziren 900.000 pezetaz hasi ziren. Miloi t’erdi aski zirela uste zuten, baina burutzeko bi miloi luze behar izan ziren. 1910eko azaroaren 27an inaguratu ziren bertako eraikin guztiak. |
Eraikin guztiak beteta zeuden harez gero.
“Union Vascongada” izeneko egunkariak xehetasun asko dakarzkigu
inagurazioa kontatuaz: Bedeinkazioa eta elizkizunek eman zioten hasiera,
ondoren, hitzaldiak eta eraikinen ikustaldia. Karitateko ahizpak,
zaharren zaintzaileak, galderez josi zituzten. Bertan inaugurazioko
bazkaria ere aipatzen da: fideozko sopa, txuleta piperrekin, mingaina
ilarrekin, legatz frijitua, arroz-esnea, ardo beltza eta postreetan ardo
berezia, kafea eta purua. Lagundu zuten etxe komertzialen aipamena ere
egiten da bertan: Batanero jauna, Fuertes y Cia gaileta-konpainia,
“Mamelena” etxea, Insausti jauna...
Beranduago neskentzako eraikin berri bat egin zuten. Eraikin berria 1924ean inaguratu zen. Aurrerago beste bi eraikin berri bat egin ziren: mutikoentzako eta zaharrentzako jangelak, 1929 eta 1938an inaguratu zirela, hurrenez hurren. Gerra zibilaren ondorioz, ekonomi kontzertuen galerak eritetxe eta egoitzaren adminsitrazio ekonomiko berria ekarri zuten. Lehen kontzertuek ahalbideratzen zuten Udaletxeko eskumena Diputazioaren eskuetara pasa zen. Osasungintzari zegokion alor guztia erabat berritua izan zen Ospital Probintziala, Erresidentzia eta Tuberkulosiaren aurkako eritetxe berrien eraikuntzez. Zorroagako egoitzak ere izan zituen aldaketak, izenetik hasita: handik aurrera ez “Victoria erreginaren egoitza”, ezta “Miserikordia-Etxea” ere; bertako toponimoaren izenez bataiatu zuten, legezkoa zenez: “Zorroagako Egoitza”. |
Hirurogeita hamarreko hamarkadan aldaketa
berri asko izan zuen, eraikin zahar batzuk suntsituak izan ziren.
Biziera berri ere izan zuen Zorroagak. Antzinean zaharrak elkarrekin
zeuden pabeloiak, ohe bateko edota biko gelak bihurtu ziren. Bertan
bildutako haur-kopurua murriztu zen. Etxebizitzetra eraman zituzten.
Beti faltan izan zuten etxe baten goxotasun eta samurtasuna eskaini nahi
zitzaien horrela. Aiton-amonek ere bizimodu berri bat zuten. Pertsona
helduen arteko bizikidetza eta atsedena eskaini nahi zitzaien. Egoitzan
sartzeak dakarkien bizimoduak gizatasunez eta duintasunez egin nahi zen.
Bertan daudenak 300 inguru izango dira orain. 1973ko urtarrilaren 21an
inaguratu zen egoitza berria.
500 miloi inguruko aurrekontua du urtero. Finatziabide desberdinak erabiltzen ditu horretarako: emaitza pribatuak, balio-kartera bat, Funerariak ekarritako zerbitzu-diruak, atzetik Udaletxe eta Diputazioaren babesa izanik beti.
500 miloi inguruko aurrekontua du urtero. Finatziabide desberdinak erabiltzen ditu horretarako: emaitza pribatuak, balio-kartera bat, Funerariak ekarritako zerbitzu-diruak, atzetik Udaletxe eta Diputazioaren babesa izanik beti.
XV. Zorroaga
jurisdicción de Loiola. Como tenemos por objeto conocer y dar a conocer cosas relacionadas con el barrio, tiene lógica que ascendamos a su preciosa cima para descubrir algunos detalles y dediquemos, al tema, unas líneas.
Que entra dentro de su demarcación territorial no existe ninguna duda; los 300.000 metros cuadrados, adquiridos por el Patronato de la Beneficencia, para la construcción de los pabellones y los jardines, pertenecían a los caseríos loiolatarras de Zorroaga, Chimitegui y Maisumartiñenea y, en cuanto a lo religioso, queda patente por el hecho de que el “papeleo”, debe diligenciarse en la parroquia del Sagrado Corazón, sobre todo al tratarse de la celebración de algunos sacramentos, por ejemplo, los matrimonios.
San Sebastián tuvo, desde muy antiguo, casas y hospitales, destinados a atender a los menesterosos. Se pierde en “la noche de los tiempos” la existencia del Hospital de San Lázaro, o el de Santa Catalina, enclavados el primero en el barrio de San Martín y el segundo junto a la iglesia de Santa Catalina; lugares ambos muy poco seguros, pues ante la llegada de cualquier ejército, circunstancia, por desgracia muy frecuente, o te los destruían los atacantes o los destruían los de casa.
Más adelante existió un establecimiento con el nombre de Casa de Misericordia, que puede considerarse como la antecesora de la Residencia de Zorroaga, creada también en tiempos muy remotos, contaba con estatutos propios de funcionamiento que nos son desconocidos.
Fue Felipe V, quién en 1714, a instancias del Ayuntamiento, puso un poco de orden en su funcionamiento. Se le llamó Casa de Misericordia.
Cerca de la Iglesia de Santa Catalina existió el Hospital llamado de San Antonio Abad; funcionaba gestionado por particulares, aunque, a partir de 1789 el Ayuntamiento comenzó a ejercer su patronato sobre él.
Estas dos instituciones, Casa de Misericordia y Hospitales funcionaron de forma independiente hasta 1813; funestísima fecha en que fueron destruidos los dos.
En vista de esta catástrofe, el Ayuntamiento pensó unificar las dos entidades, y que funcionaran con una caja única. Así nació la primera Junta de Beneficencia.
Se realizaron las reparaciones oportunas en la antigua casa de San Martín. En ella instalaron a los pobres y a los enfermos de las dos entidades.
En 1835 con motivo de la primera guerra carlista tuvieron que ser desalojados de este edificio instalando en varios caseríos del barrio de Loiola los pocos servicios con que contaban.
Una orden, de 23 de noviembre de 1836, firmada por la Reina Gobernadora, Dña. Cristina proponía que se instalasen, tanto la Misericordia como el Hospital en el antiguo convento de Franciscanos de Atocha. (Parte de estos solares están hoy ocupados por las escuelas de Zuhaizti).
En este lugar funcionaron, desde 1841 hasta 1887; fecha en que los enfermos fueron trasladados al nuevo Hospital, construido en Manteo. Fue un edificio proyectado por el arquitecto don José Goicoa, costeado entre la Beneficencia y el Ayuntamiento. En su construcción se invirtieron 608.900 pesetas. Se inauguró en 1888. El año 1915 el número de enfermos ascendía a 262.
A nosotros lo que más nos interesa es seguir la pista a los asilados en la Misericordia de Atocha. Esta separación fue beneficiosa para todos. Para los que se fueron, que ocuparon un edificio dotado de los más modernos adelantos de la medicina y de la higiene, y para los que se quedaron porque sencillamente, tenían más espacio y menos peligro de contagios. Además los niños, hasta diez años, fueron trasladados al convento de Uba, peripecia que ya conocemos, y donde permanecieron hasta que, en 1910, se les trasladó a la nueva Misericordia.
Que entra dentro de su demarcación territorial no existe ninguna duda; los 300.000 metros cuadrados, adquiridos por el Patronato de la Beneficencia, para la construcción de los pabellones y los jardines, pertenecían a los caseríos loiolatarras de Zorroaga, Chimitegui y Maisumartiñenea y, en cuanto a lo religioso, queda patente por el hecho de que el “papeleo”, debe diligenciarse en la parroquia del Sagrado Corazón, sobre todo al tratarse de la celebración de algunos sacramentos, por ejemplo, los matrimonios.
San Sebastián tuvo, desde muy antiguo, casas y hospitales, destinados a atender a los menesterosos. Se pierde en “la noche de los tiempos” la existencia del Hospital de San Lázaro, o el de Santa Catalina, enclavados el primero en el barrio de San Martín y el segundo junto a la iglesia de Santa Catalina; lugares ambos muy poco seguros, pues ante la llegada de cualquier ejército, circunstancia, por desgracia muy frecuente, o te los destruían los atacantes o los destruían los de casa.
Más adelante existió un establecimiento con el nombre de Casa de Misericordia, que puede considerarse como la antecesora de la Residencia de Zorroaga, creada también en tiempos muy remotos, contaba con estatutos propios de funcionamiento que nos son desconocidos.
Fue Felipe V, quién en 1714, a instancias del Ayuntamiento, puso un poco de orden en su funcionamiento. Se le llamó Casa de Misericordia.
Cerca de la Iglesia de Santa Catalina existió el Hospital llamado de San Antonio Abad; funcionaba gestionado por particulares, aunque, a partir de 1789 el Ayuntamiento comenzó a ejercer su patronato sobre él.
Estas dos instituciones, Casa de Misericordia y Hospitales funcionaron de forma independiente hasta 1813; funestísima fecha en que fueron destruidos los dos.
En vista de esta catástrofe, el Ayuntamiento pensó unificar las dos entidades, y que funcionaran con una caja única. Así nació la primera Junta de Beneficencia.
Se realizaron las reparaciones oportunas en la antigua casa de San Martín. En ella instalaron a los pobres y a los enfermos de las dos entidades.
En 1835 con motivo de la primera guerra carlista tuvieron que ser desalojados de este edificio instalando en varios caseríos del barrio de Loiola los pocos servicios con que contaban.
Una orden, de 23 de noviembre de 1836, firmada por la Reina Gobernadora, Dña. Cristina proponía que se instalasen, tanto la Misericordia como el Hospital en el antiguo convento de Franciscanos de Atocha. (Parte de estos solares están hoy ocupados por las escuelas de Zuhaizti).
En este lugar funcionaron, desde 1841 hasta 1887; fecha en que los enfermos fueron trasladados al nuevo Hospital, construido en Manteo. Fue un edificio proyectado por el arquitecto don José Goicoa, costeado entre la Beneficencia y el Ayuntamiento. En su construcción se invirtieron 608.900 pesetas. Se inauguró en 1888. El año 1915 el número de enfermos ascendía a 262.
A nosotros lo que más nos interesa es seguir la pista a los asilados en la Misericordia de Atocha. Esta separación fue beneficiosa para todos. Para los que se fueron, que ocuparon un edificio dotado de los más modernos adelantos de la medicina y de la higiene, y para los que se quedaron porque sencillamente, tenían más espacio y menos peligro de contagios. Además los niños, hasta diez años, fueron trasladados al convento de Uba, peripecia que ya conocemos, y donde permanecieron hasta que, en 1910, se les trasladó a la nueva Misericordia.
Pero la Misericordia se había quedado pequeña y sus instalaciones
anticuadas –su nombre se ha perpetuado en el de una calle situada frente
a lo que fueron sus instalaciones–; se dejaba sentir la necesidad de
ampliar y mejorar este servicio. Había que tener en cuenta también el
incremento de la población.
Por una Real Orden de 1904 se obtuvo permiso para construir el nuevo edificio de la Misericordia. Por indicación de José Elósegui, presidente de la Junta de la Beneficencia en esta época, se eligió, con mucho acierto el terreno que ya conocemos, dentro de la demarcación de Loiola. Se trataba de una loma preciosa, desde la que se contempla una espléndida panorámica de San Sebastián. Trazaron los planos los arquitectos Lucas Alday y Domingo Aguirrebengoa. Se trata de extenso conjunto de instalaciones entre las que destaca una bonita iglesia de estilo anglonormando. Por su valor arquitectónico y artístico puede ser considerada como uno de los edificios emblemáticos de la ciudad. |
El acto de colocación de la primera piedra del nuevo Asilo tuvo lugar el 24 de setiembre de 1906. Revistió una inusitada solemnidad. Asistieron sus majestades los Reyes don Alfonso XII y Dña. Victoria, Dª Mª Cristina y SS.AA. los Infantes María Teresa, Carlos y Fernando. Firmaron el acta el obispo de Vitoria, el Alcalde de San Sebastián y otras autoridades.
Con el Acta se siguió el protocolo ordinario. Fue enterrada en una caja que contenía los periódicos del día, una medalla de plata con la efigie del rey, unas monedas ... etc. Bendecida por el Obispo, se colocó debajo de la primera piedra, que hizo descender tocando una palanca. La Reina Victoria, la Reina Madre y las infantas echaron sobre la caja paletadas de cal, sirviéndose para ello de sendas paletas de plata...
Por acuerdo de la Junta del Patronato el nuevo establecimiento fue designado con el nombre de “Asilo Benéfico de la Reina Victoria”, como expresión de gratitud por la predilección que la Reina mostraba hacia nuestra ciudad. Esta denominación se utilizó hasta, que en 1931, vino la República, circunstancia por la que se le cambió el nombre por el de Casa de Misericordia.
Para la financiación del proyecto se contaba para comenzar con las 900.000 pesetas que se obtuvieron de la enajenación del edificio de Atocha, que adelantaron las Cajas de Ahorros Provincial y Municipal mediante un interés del tres por ciento. Para atender a los intereses y a la amortización se contaba con el superávit de las liquidaciones, de los donativos y de los legados, que alcanzaban una cifra considerable que resultaría suficiente. Se calculaba que para la realización del plan completo seria suficiente el desembolso de 1.500.000 pesetas. Pero como casi siempre ocurre, estos cálculos fueron insuficientes.
El costo total ascendió a más de dos millones.
Cuatro años duraron las obras de construcción, cuya inauguración tuvo lugar el día 27 de noviembre de 1910.
El diario Republicano LA UNION VASCONGADA publicó al día siguiente, un largo reportaje del que se puede entresacar estos interesantes datos:
“Ayer se inauguró el nuevo Asilo de la Misericordia, enclavado en lo alto del cerro de Zorroaga, asilo que lleva por nombre el de la actual Reina Dª Victoria, que puso la primera piedra del soberbio conjunto de edificios.
Para las dos y media la empresa del tranvía de Hernani estableció un servicio especial hasta Santiago, y en los tranvías se dirigió hasta el pie del cerro casi toda la concurrencia que asistió a la ceremonia.
Antes de las tres, se hallaba en el Asilo la Junta de Beneficencia en pleno, presidida por el alcalde Sr. Tabuyo que recibía amablemente a los invitados y comisiones oficiales. Después llegaron representaciones de la Diputación, Ayuntamiento, Sr. Presidente y Fiscal de la Audiencia, Gobernador Militar general Almarza, Juzgados, etc.
A las tres y media, llegó el Delegado Regio, Sr. de la Torre, una Compañía de Sicilia con Bandera y música que hizo los honores tocando la Marcha Real.
Instantes después comenzó la ceremonia religiosa.
A la izquierda del altar mayor se había colocado un dosel para el representante de los reyes. En la nave se habían dispuesto bancos para los invitados y detrás otros, destinados al público. Las galerías estaban ocupadas por los asilados y por centenares de personas, pues con buen acuerdo, se permitió la entrada a todo el mundo. Comenzó la ceremonia con el canto de una Salve, interpretada por el Orfeón Donostiarra. La Salve era de Eslava, adaptada por el señor Esnaola. Ofició el arcipreste señor Urizar. terminada la Salve se cantó un Te Deum. Las Bandas Municipal y la del Asilo interpretaron algunas composiciones, mientras la Junta, con el |
Delegado regio y demás autoridades, iba recorriendo aquel verdadero pueblo, deteniéndose en dormitorios y dependencias, admirando la distribución y buen orden de todos los servicios.
Se felicitó efusivamente a los arquitectos del Asilo señores Aguirrebengoa y Alday por su gran obra.
Las Hermanas de la Caridad estaban agobiadas a preguntas.
Después de recorrido el Asilo, el Delegado se despidió dirigiéndole al señor alcalde algunas frases de gratitud y contestando al señor Barón de la Torre con otras de felicitación a la Junta de Beneficencia y al pueblo de San Sebastián, por albergar a los pobres de la manera como aquí se hace.
Inmediatamente se procedió a servir a los asilados una suculenta merienda cuyo menú era el siguiente:
Sopa de fideos; chuleta con pimientos; lengua con guisantes; merluza frita; arroz con leche; uva, vino tinto y vino rancio para postre, café y puro con cajetilla de 0,45 para fumadores.
Para la comida se recibieron cien kilos de Sopa de pasta, –enviadas por el fabricante señor Batanero; 10 cajas de galletas de la fábrica de los señores Fuertes y Compañía; 50 kilos de merluza de la Sociedad “Mamelena”, y las cajetillas enviadas por el filántropo señor Insausti...”
Bien por la filantropía de estos donostiarras, pero en cuanto a la merienda, o merienda-cena nos parece excesiva.
La fiesta continuó con lanzamiento de fuegos artificiales, globos, concierto por la banda-infantil del Asilo...
La cita ha resultado larga, pero ilustrativa. Nos recuerda “viejas” costumbres protocolarias, nombres, no sólo de personajes, sino de fabricantes, comercios, empresas...
Años más tarde se construyó un nuevo pabellón, destinado para las niñas, cuyo importe ascendió a 750.000 pesetas. Fue costeado por los fondos de la herencia de Dª Casilda Ibar, condesa de Ibar. Su esposo don Eugenio Insausti se apresuró a cumplir el legado. El día 16 de setiembre de 1920 asistió a la colocación de la primera piedra de los nuevos pabellones, destinados a las niñas asiladas, que venían a completar “aquella magna obra que en todo momento pregona los nobles sentimientos caritativos de nuestra querida ciudad”.
Los nuevos pabellones se inauguraron en el mes de febrero de 1924.
Nuevos actos de munificencia fueron completando las instalaciones de Zorroaga. La Sociedad donostiarra “Euskal Billera”, con el producto de las tradicionales becerradas benéficas costeó la construcción de dos pabellones-comedores, para ancianos y para niños. El primero costó 48.000 pesetas y fue inaugurado en 1929, mientras que el segundo costó 61.000 pesetas y se inauguró en 1938. La misma Sociedad entregó a la Beneficencia otras 60.000 pesetas.
Por disposición testamentaria del Duque de Mandas, personaje al que tanto debe la Ciudad, se instaló una gigantesca calefacción montada para todo el Asilo. Hay que destacar al insigne bienhechor D. José Cruz Lerchundi, cuyo busto preside la entrada del edificio.
La pérdida de los Conciertos Económicos, como consecuencia de la Guerra Civil supuso una radical transformación en el régimen económico de los dos establecimientos píos, del Hospital y del Asilo.
Durante la vigencia del Régimen del Concierto, el cuidado de los enfermos y de los asilados eran incumbencia del Ayuntamiento. Pero al regirse Guipúzcoa, como el resto de las provincias, la Diputación participó en estas obligaciones, sobre todo en lo referido a los enfermos.
La faceta correspondiente a la sanidad, propiamente dicha, se modificó profundamente con la creación del Hospital Provincial, la Residencia del Seguro de Enfermedad, el Sanatorio antituberculoso...
También Zorroaga sufrió modificaciones. Comenzamos por la menos trascendente, el nombre. Hoy nadie le denomina “Asilo Reina Victoria”, por muy monárquico que sea, ni “Misericordia”, por muy amante de la Historia local que sea, sino simplemente como debe ser, ha conservado el topónimo del caserío que desapareció, Zorroaga, en cuyos terrenos se asentó la Residencia.
La palabra Misericordia, ciertamente, es muy hermosa, recuerda una virtud cristiana; hace alusión a una de la serie llamadas Obras de Misericordia, pero no debe estar presente frente a otras realidades; como la justicia o la previsión social.
En la década de los setenta Zorroaga sufrió importantes modificaciones Al cabo de 65 años de ser construido, parte del antiguo edificio fue demolido, para dejar paso a una nueva Residencia. Los asilados estaban distribuidos en distintos pabellones: para ancianos/ancianas, niños y niñas. Zorroaga se adaptó a una nueva concepción de la vida. Los pabellones corridos de antaño dejaron paso a unas instalaciones más modernas. Con dormitorios con una o dos camas.
El número de los niños fue descendiendo. Los integraron en pisos siendo atendidos por personal especializado. Se les proporcionó algo que fuera lo más parecido al hogar, o a la familia de la que habían carecido. La última salida se realizó en 1989.
Las nuevas instalaciones estaban adaptadas a una nueva concepción de la vida para los ancianos, se trataba de instalaciones modernas concebidas para proporcionar un reposo confortable y una convivencia agradable para personas adultas.
El residente se encuentra a sí mismo en el cambio de vida que realiza a un nuevo medio social. Apenas notará la diferencia. Aquí podrá seguir viviendo su propia vida, sus actividades, relaciones sociales. No es un anciano vencido, sin voluntad para vivir, sino la persona que se embarca en una nueva aventura, naturalmente con las limitaciones que siempre impone la edad.
La Residencia abre sus puertas a personas que desean vivir una vida más independiente y personal instalándose en una habitación individual o compartirla con otra persona. Todas encontrarán un mismo trato y las mismas atenciones.
El número de residentes ronda a los 300; quizá sea un número excesivo, tal como me indica el Secretario de la Institución Nicolás Maestre, por el esfuerzo que supone una atención individualizada a cada uno de ellos.
La nueva Residencia de Zorroaga fue inaugurada el domingo día 21 de enero de 1973.
El acto tuvo lugar a las doce del mediodía. Asistieron a él las autoridades locales en pleno, eclesiásticas, civiles, militares... Presidentes del Patronato de la Junta de Beneficencia, de la Diputación, del Tribunal de Menores, de Cáritas, de Sociedades Populares...
Se felicitó efusivamente a los arquitectos del Asilo señores Aguirrebengoa y Alday por su gran obra.
Las Hermanas de la Caridad estaban agobiadas a preguntas.
Después de recorrido el Asilo, el Delegado se despidió dirigiéndole al señor alcalde algunas frases de gratitud y contestando al señor Barón de la Torre con otras de felicitación a la Junta de Beneficencia y al pueblo de San Sebastián, por albergar a los pobres de la manera como aquí se hace.
Inmediatamente se procedió a servir a los asilados una suculenta merienda cuyo menú era el siguiente:
Sopa de fideos; chuleta con pimientos; lengua con guisantes; merluza frita; arroz con leche; uva, vino tinto y vino rancio para postre, café y puro con cajetilla de 0,45 para fumadores.
Para la comida se recibieron cien kilos de Sopa de pasta, –enviadas por el fabricante señor Batanero; 10 cajas de galletas de la fábrica de los señores Fuertes y Compañía; 50 kilos de merluza de la Sociedad “Mamelena”, y las cajetillas enviadas por el filántropo señor Insausti...”
Bien por la filantropía de estos donostiarras, pero en cuanto a la merienda, o merienda-cena nos parece excesiva.
La fiesta continuó con lanzamiento de fuegos artificiales, globos, concierto por la banda-infantil del Asilo...
La cita ha resultado larga, pero ilustrativa. Nos recuerda “viejas” costumbres protocolarias, nombres, no sólo de personajes, sino de fabricantes, comercios, empresas...
Años más tarde se construyó un nuevo pabellón, destinado para las niñas, cuyo importe ascendió a 750.000 pesetas. Fue costeado por los fondos de la herencia de Dª Casilda Ibar, condesa de Ibar. Su esposo don Eugenio Insausti se apresuró a cumplir el legado. El día 16 de setiembre de 1920 asistió a la colocación de la primera piedra de los nuevos pabellones, destinados a las niñas asiladas, que venían a completar “aquella magna obra que en todo momento pregona los nobles sentimientos caritativos de nuestra querida ciudad”.
Los nuevos pabellones se inauguraron en el mes de febrero de 1924.
Nuevos actos de munificencia fueron completando las instalaciones de Zorroaga. La Sociedad donostiarra “Euskal Billera”, con el producto de las tradicionales becerradas benéficas costeó la construcción de dos pabellones-comedores, para ancianos y para niños. El primero costó 48.000 pesetas y fue inaugurado en 1929, mientras que el segundo costó 61.000 pesetas y se inauguró en 1938. La misma Sociedad entregó a la Beneficencia otras 60.000 pesetas.
Por disposición testamentaria del Duque de Mandas, personaje al que tanto debe la Ciudad, se instaló una gigantesca calefacción montada para todo el Asilo. Hay que destacar al insigne bienhechor D. José Cruz Lerchundi, cuyo busto preside la entrada del edificio.
La pérdida de los Conciertos Económicos, como consecuencia de la Guerra Civil supuso una radical transformación en el régimen económico de los dos establecimientos píos, del Hospital y del Asilo.
Durante la vigencia del Régimen del Concierto, el cuidado de los enfermos y de los asilados eran incumbencia del Ayuntamiento. Pero al regirse Guipúzcoa, como el resto de las provincias, la Diputación participó en estas obligaciones, sobre todo en lo referido a los enfermos.
La faceta correspondiente a la sanidad, propiamente dicha, se modificó profundamente con la creación del Hospital Provincial, la Residencia del Seguro de Enfermedad, el Sanatorio antituberculoso...
También Zorroaga sufrió modificaciones. Comenzamos por la menos trascendente, el nombre. Hoy nadie le denomina “Asilo Reina Victoria”, por muy monárquico que sea, ni “Misericordia”, por muy amante de la Historia local que sea, sino simplemente como debe ser, ha conservado el topónimo del caserío que desapareció, Zorroaga, en cuyos terrenos se asentó la Residencia.
La palabra Misericordia, ciertamente, es muy hermosa, recuerda una virtud cristiana; hace alusión a una de la serie llamadas Obras de Misericordia, pero no debe estar presente frente a otras realidades; como la justicia o la previsión social.
En la década de los setenta Zorroaga sufrió importantes modificaciones Al cabo de 65 años de ser construido, parte del antiguo edificio fue demolido, para dejar paso a una nueva Residencia. Los asilados estaban distribuidos en distintos pabellones: para ancianos/ancianas, niños y niñas. Zorroaga se adaptó a una nueva concepción de la vida. Los pabellones corridos de antaño dejaron paso a unas instalaciones más modernas. Con dormitorios con una o dos camas.
El número de los niños fue descendiendo. Los integraron en pisos siendo atendidos por personal especializado. Se les proporcionó algo que fuera lo más parecido al hogar, o a la familia de la que habían carecido. La última salida se realizó en 1989.
Las nuevas instalaciones estaban adaptadas a una nueva concepción de la vida para los ancianos, se trataba de instalaciones modernas concebidas para proporcionar un reposo confortable y una convivencia agradable para personas adultas.
El residente se encuentra a sí mismo en el cambio de vida que realiza a un nuevo medio social. Apenas notará la diferencia. Aquí podrá seguir viviendo su propia vida, sus actividades, relaciones sociales. No es un anciano vencido, sin voluntad para vivir, sino la persona que se embarca en una nueva aventura, naturalmente con las limitaciones que siempre impone la edad.
La Residencia abre sus puertas a personas que desean vivir una vida más independiente y personal instalándose en una habitación individual o compartirla con otra persona. Todas encontrarán un mismo trato y las mismas atenciones.
El número de residentes ronda a los 300; quizá sea un número excesivo, tal como me indica el Secretario de la Institución Nicolás Maestre, por el esfuerzo que supone una atención individualizada a cada uno de ellos.
La nueva Residencia de Zorroaga fue inaugurada el domingo día 21 de enero de 1973.
El acto tuvo lugar a las doce del mediodía. Asistieron a él las autoridades locales en pleno, eclesiásticas, civiles, militares... Presidentes del Patronato de la Junta de Beneficencia, de la Diputación, del Tribunal de Menores, de Cáritas, de Sociedades Populares...
Como dato curioso se puede añadir que el presupuesto para el año 1973
fue de 34.960.269,15, cantidad que con relación a las del año 1972,
suponía un aumento del 22%, o sea 7.691.259 pesetas.
El presupuesto actual es muy alto y se cubre por varias vías. Por las cantidades que abona cada residente; ingresos por renta de pisos propiedad de la Junta, cartera de valores engrosada por legados, herencias, donativos de la mas variada procedencia, de particulares, anónimos, de sociedades, instituciones, comercios. etc., Lo que aporta el servicio de la Funeraria y siempre están detrás el Ayuntamiento y la Diputación. Entre los Servicios Funerarios con que cuenta Zorroaga está el Tanatorio. Fue inaugurado en 1993. Dispone de módulos privados integrados por una sala de estar y un recinto |
acondicionado para acoger el féretro, comunicados, pero independientes, para velar y despedir en las condiciones más idóneas a quienes nos han dejado.
Al ojear los listados que hacen referencia a las herencias, legados, donativos... que ha recibido la Misericordia, ahora Residencia de Zorroaga, por parte de los donostiarras, no cabe menos que admirar el afecto que sienten por la institución, la consideran como algo muy suyo.
Quizá en los últimos años este entusiasmo haya disminuido.
Ha habido varias modificaciones. Ya se ha aludido al hecho de que los niños han abandonado la residencia. Nos los explica el que fuera director de la institución en 1968, José María Villanueva. Cuando él llegó a Zorroaga había 150 entre niños y niñas. Ingresaban a través del Tribunal Tutelar de Menores.
Se trataba de niños pertenecientes a familias muy pobres, hijos de viudas, de madres solteras... niños a los que no se podía atender en sus casas por las razones que fuera. Atendían a su escolarización una Hija de la Caridad y tres Maestros Nacionales.
El ambiente en que residían y estudiaban no le pareció el más adecuado al nuevo director y propuso a la Junta un cambio de enfoque en la atención de estos niños, trasladándolos a los pisos propiedad del patronato.
Así fueron surgiendo diversos pisos en los que convivían varios niños atendidos por auténticas “Madres adoptivas”, que muchas veces eran religiosas, sobre todo “Hijas de la Caridad”.
Cambió la estructura de la Junta. Hasta 1975 estaba compuesta, al igual que en Pamplona y Bilbao, por personas de reconocido “prestigio social”, representativas de la Sociedad local, como médicos, arquitectos, abogados... resultando unas Juntas de mucho peso social y entregadas al bien de la institución, considerándola como algo propio, por lo que, en ocasiones, ciertos trabajos relacionados con sus profesiones los hacían absolutamente gratis.
En 1975 la Junta abre sus puertas a los políticos, desapareciendo o disminuyendo la presencia de aquellas otras personas representativas de la sociedad, lo cual supuso un gran cambio en la gestión del Centro.
La nueva Junta de la Beneficiencia estaba compuesta mayoritariamente por políticos, designados por los partidos.
Fueron partidarios de consolidar el cambio del nombre de Misericordia por el de Residencia, lo cual a mí personalmente me parece un acierto; lo que ya no fue tanto acierto es que, llevados por el afán de borrar todo lo que “oliera” a Misericordia quisieron derribar el hermoso edificio central de estilo neogótico victoriano; el edificio que se encuentra más próximo a la iglesia. Desaguisado que, afortunadamente, se les impidió realizar.
Sí se produjo otro cambio lamentable: consentir o provocar la paulatina desaparición de las Hijas de la Caridad. Se quiso atribuir el hecho a falta de vocaciones, pero no fue cierto. Un suceso que todavía está sin explicar. Lo que no necesita explicación es que la marcha de las monjas fue una gran perdida para Zorroaga.
Para que su marcha no produjera tanto impacto se les rogó que no abandonaran el centro todas a un mismo tiempo. Su retirada fue progresiva. Ultimamente permanecieron en un pabellón y en la enfermería.
El detalle siguiente explica muchas cosas: los residentes rogaron a las últimas monjas que al menos, se quedaran hasta pasar las Navidades, pues, de este modo, se sentirían menos solos en unos días tan señalados.
Las Hijas de la Caridad eran para los residentes mucho más que una enfermera o una ATS. Era una integrante más de la familia que convivía con ellos día y noche.
Económicamente también salió perdiendo la Residencia. Las monjas no tenían días libres, ni sábados, ni domingos... no reclamaban horarios, ni convenios. Estaban al pie del cañón durante las 24 horas del día, sin reclamar ninguna compensación especial.
Al crecer aquellos niños y cuando celebran algún acontecimiento familiar, una boda, por ejemplo, figuran como invitadas imprescindibles de honor alguna de estas “madres adoptivas” que conocieron en sus años de residentes.
Es de justicia recordar algunos nombres, aunque creo que innecesario, porque me consta que permanecen escritos en el corazón de muchos, como el de sor María Luisa, que falleció hace dos años en Villa Betania, sor María Codina, una gran parvulista, sor Concepción... y un etcétera muy largo.
Algunos pabellones se derribaron, otros quedaron en pie y vinieron a desempeñar distintos usos. En ellos se instalaron las Facultades de Psicología y de Ciencias de la Educación hasta que pasaron a ocupar las aulas construidas en el Campus de Ibaeta.
Actualmente se están preparando dos. Uno para Tele-Donosti y otro para que sirva de sede –a ver si esta vez es definitiva– a la Sociedad de Ciencias Aranzadi.
Nos tranquilizamos al saber que la Sociedad de Aranzadi ha firmado con el Patronato de Zorroaga un contrato por veinte años de duración.
A los pabellones de esta vieja Facultad de Filosofía y Letras ha trasladado Aranzadi sus laboratorios y una ingente cantidad de materiales prehistóricos que venía almacenando, de mala manera, en el Museo de San Telmo.
Para trasladar esta cantidad de material amontonado durante medio siglo hicieron falta cincuenta camiones que durante dos meses y medio trasladaron este delicado material pieza a pieza; algunas piezas eran muy importantes como el húmero descubierto en Lezetxiki (Arrasate-Mondragón) o los cuencos de Axtroki (Eskoriatza).
La Diputación de Gipuzkoa ha invertido 60 millones de pesetas en la rehabilitación de estos viejos pabellones de Zorroaga. Se dispone de 5.000 metros cuadrados útiles, en ellos, además de contar con sitio adecuado para la colocación de amplios y modernos archivos que acogerán minerales, huesos, armas prehistóricas, cráneos de animales; se dispone de un lugar para otros servicios como Biblioteca o una sala de Exposiciones.
Al ojear los listados que hacen referencia a las herencias, legados, donativos... que ha recibido la Misericordia, ahora Residencia de Zorroaga, por parte de los donostiarras, no cabe menos que admirar el afecto que sienten por la institución, la consideran como algo muy suyo.
Quizá en los últimos años este entusiasmo haya disminuido.
Ha habido varias modificaciones. Ya se ha aludido al hecho de que los niños han abandonado la residencia. Nos los explica el que fuera director de la institución en 1968, José María Villanueva. Cuando él llegó a Zorroaga había 150 entre niños y niñas. Ingresaban a través del Tribunal Tutelar de Menores.
Se trataba de niños pertenecientes a familias muy pobres, hijos de viudas, de madres solteras... niños a los que no se podía atender en sus casas por las razones que fuera. Atendían a su escolarización una Hija de la Caridad y tres Maestros Nacionales.
El ambiente en que residían y estudiaban no le pareció el más adecuado al nuevo director y propuso a la Junta un cambio de enfoque en la atención de estos niños, trasladándolos a los pisos propiedad del patronato.
Así fueron surgiendo diversos pisos en los que convivían varios niños atendidos por auténticas “Madres adoptivas”, que muchas veces eran religiosas, sobre todo “Hijas de la Caridad”.
Cambió la estructura de la Junta. Hasta 1975 estaba compuesta, al igual que en Pamplona y Bilbao, por personas de reconocido “prestigio social”, representativas de la Sociedad local, como médicos, arquitectos, abogados... resultando unas Juntas de mucho peso social y entregadas al bien de la institución, considerándola como algo propio, por lo que, en ocasiones, ciertos trabajos relacionados con sus profesiones los hacían absolutamente gratis.
En 1975 la Junta abre sus puertas a los políticos, desapareciendo o disminuyendo la presencia de aquellas otras personas representativas de la sociedad, lo cual supuso un gran cambio en la gestión del Centro.
La nueva Junta de la Beneficiencia estaba compuesta mayoritariamente por políticos, designados por los partidos.
Fueron partidarios de consolidar el cambio del nombre de Misericordia por el de Residencia, lo cual a mí personalmente me parece un acierto; lo que ya no fue tanto acierto es que, llevados por el afán de borrar todo lo que “oliera” a Misericordia quisieron derribar el hermoso edificio central de estilo neogótico victoriano; el edificio que se encuentra más próximo a la iglesia. Desaguisado que, afortunadamente, se les impidió realizar.
Sí se produjo otro cambio lamentable: consentir o provocar la paulatina desaparición de las Hijas de la Caridad. Se quiso atribuir el hecho a falta de vocaciones, pero no fue cierto. Un suceso que todavía está sin explicar. Lo que no necesita explicación es que la marcha de las monjas fue una gran perdida para Zorroaga.
Para que su marcha no produjera tanto impacto se les rogó que no abandonaran el centro todas a un mismo tiempo. Su retirada fue progresiva. Ultimamente permanecieron en un pabellón y en la enfermería.
El detalle siguiente explica muchas cosas: los residentes rogaron a las últimas monjas que al menos, se quedaran hasta pasar las Navidades, pues, de este modo, se sentirían menos solos en unos días tan señalados.
Las Hijas de la Caridad eran para los residentes mucho más que una enfermera o una ATS. Era una integrante más de la familia que convivía con ellos día y noche.
Económicamente también salió perdiendo la Residencia. Las monjas no tenían días libres, ni sábados, ni domingos... no reclamaban horarios, ni convenios. Estaban al pie del cañón durante las 24 horas del día, sin reclamar ninguna compensación especial.
Al crecer aquellos niños y cuando celebran algún acontecimiento familiar, una boda, por ejemplo, figuran como invitadas imprescindibles de honor alguna de estas “madres adoptivas” que conocieron en sus años de residentes.
Es de justicia recordar algunos nombres, aunque creo que innecesario, porque me consta que permanecen escritos en el corazón de muchos, como el de sor María Luisa, que falleció hace dos años en Villa Betania, sor María Codina, una gran parvulista, sor Concepción... y un etcétera muy largo.
Algunos pabellones se derribaron, otros quedaron en pie y vinieron a desempeñar distintos usos. En ellos se instalaron las Facultades de Psicología y de Ciencias de la Educación hasta que pasaron a ocupar las aulas construidas en el Campus de Ibaeta.
Actualmente se están preparando dos. Uno para Tele-Donosti y otro para que sirva de sede –a ver si esta vez es definitiva– a la Sociedad de Ciencias Aranzadi.
Nos tranquilizamos al saber que la Sociedad de Aranzadi ha firmado con el Patronato de Zorroaga un contrato por veinte años de duración.
A los pabellones de esta vieja Facultad de Filosofía y Letras ha trasladado Aranzadi sus laboratorios y una ingente cantidad de materiales prehistóricos que venía almacenando, de mala manera, en el Museo de San Telmo.
Para trasladar esta cantidad de material amontonado durante medio siglo hicieron falta cincuenta camiones que durante dos meses y medio trasladaron este delicado material pieza a pieza; algunas piezas eran muy importantes como el húmero descubierto en Lezetxiki (Arrasate-Mondragón) o los cuencos de Axtroki (Eskoriatza).
La Diputación de Gipuzkoa ha invertido 60 millones de pesetas en la rehabilitación de estos viejos pabellones de Zorroaga. Se dispone de 5.000 metros cuadrados útiles, en ellos, además de contar con sitio adecuado para la colocación de amplios y modernos archivos que acogerán minerales, huesos, armas prehistóricas, cráneos de animales; se dispone de un lugar para otros servicios como Biblioteca o una sala de Exposiciones.